吵闹的中国人

• 洲: 亚洲
• 国家: 印度尼西亚
• 分类: 日常生活

案例正文

主角：HMH

发生地：中国上海

某天，来自印尼的小红和中国朋友星星一起到餐厅吃饭，在吃饭的时候，她们听到邻桌有人大声地讲话喧闹，却没有人阻止，小红觉得很奇怪，因为在她们国家，公共场合是不允许这样大声喧哗的，被认为是不礼貌的行为。邻桌的吵闹声不停地传过来，让小红觉得很不舒服。她说：“为什么这些人这么吵，一点都不懂礼貌。”星星说：“食不言，寝不语。这是以前的规矩，现在慢慢地消失了。对现代中国人来说，在吃饭的时候与人交谈是很正常的事，大声讲话一般也是可以容忍的。”

分析点评

在中国的饭桌文化中，热闹是一个非常重要的关键词。饭桌上是人们放松、交流感情地地方，越热闹表示氛围越好，参与者越享受这次聚会。因而这是一种表示对主人的礼貌行为。而在其他国家，餐厅是公共场合，在公共场合吃饭必须保持安静，以免打扰到他人，这才是礼貌的做法。因而很多外国人觉得中国人没素质，在餐桌上喧闹。而其实是文化的差异。 可以像她解释清楚中国人在饭桌上大声说话的原因，实事求是地说明这种现象的利弊，介绍现象背后的文化因素，以免造成不好的印象。同时，下次去吃饭的时候可以选择比较安静的餐厅。

差异点

印度尼西亚	中国
印尼吃饭安静	中国吃饭喧闹

延伸阅读

   在大部分的国家，在餐桌上大声说话被认为是一种非常不礼貌的行为。因而，在与外国人一起吃饭时要非常注意这一点。