阿塞拜疆的幸运

• 洲: 亚洲
• 国家: 阿塞拜疆
• 分类: 日常生活

案例正文

我在阿塞拜疆工作多年。有一天中午时分，我和几个朋友正在巴库老城里弯曲狭窄、两旁石头建筑的小巷中徜徉，忽闻小巷口的街上传来了乐器的吹打声，与我挽手并行的小姑娘闻声停住了脚步，侧耳倾听了一下，拉起我来就向前跑，边跑边告诉我，有很好看的事情。

到了路口，看到一支队伍簇拥着一辆架子高高的马车走过了，音乐是后面跟随的小乐队奏出的。我一看架子车上，顿觉晦气，心想尤丽雅小姑娘看着很实在的，怎么涮人呢！？跑几步路不要紧，看的是什么啊还好看呢，架子车上是一个躺在花丛中的男性老年死者，队伍是人家发丧的。

可能看出了我的不悦，尤丽雅在队伍从我眼前通过时告诉我，当地民俗，行路遇见同性死者的丧葬队伍，并可以看见死者面容，是个很幸运的事情。而她听到了音乐声，就已经可以区别出死者是男而不是女了，只是不知道我是不是有缘得见，既见，则为幸运也。听说人家跑得气喘吁吁，只是为了我虚无的幸运，自然也就表示释然了。小姑娘还向我追加一句：要是遇见婚礼队伍，千万别凑，那可不是什么幸运之兆。

分析点评

长期的地理、人文环境的影响，阿塞拜疆形成了不同于其他民族的文化习俗。在阿塞拜疆，根据当地民俗，行路遇见同性死者的丧葬队伍，并可以看见死者面容，是个很幸运的事情。于此相对，在中国，人们对于葬礼却难免有些避讳。而若遇见婚礼队伍，在中国，无论大人小孩都愿意上前凑个热闹沾沾喜气，而这一点在阿塞拜疆却是一个忌讳。

差异点

阿塞拜疆	中国
行路遇见同性死者的丧葬队伍，并可以看见死者面容，是个很幸运的事情。	尽量避开