礼轻情意重的意大利人

• 洲: 欧洲
• 国家: 意大利
• 分类: 日常生活

案例正文

小韩在意大利的大学攻读博士，由于其意大利语很好，认识了很多朋友，圣诞节的时候，小韩的意大利朋友邀请他去家里过圣诞节，因为是第一次在意大利过圣诞节，小韩还是很期待，他特意在网上查了送什么给意大利人比较合适，于是花了20多欧，买了一盆包装精美、漂亮的兰花，到了朋友家，他把兰花送给了朋友的母亲，朋友的母亲赞扬了花一番，然后也送给了他一份礼物，小韩打开一看，是一块肥皂，心里有些失落，觉得对方不重视自己。

分析点评

在意大利，朋友间送礼物，虽然钱不多，但包装很精美。他们很少送贵重的礼物，认为礼物过重，会增加对方的负担，而便宜的礼物，却是表达情意的最好方式，所以意大利人互送礼物，虽然价格不贵，仍能表达情意，像中国那句古话：礼轻情意重。

差异点

意大利	中国
意大利人送礼价格不贵，更看重礼物所代表的情义	中国人送礼尽量贵重，担心礼物太轻而失礼