不再吉利的“8”

• 洲: 非洲
• 国家: 马达加斯加
• 分类: 日常生活

案例正文

马达加斯加留学生M.L.H.在中国学习汉语的时候，经常到处瞎逛，喜欢在真实的文化语境中感受和学习一门文化。他发现中国的很多超市和店铺都很钟情于数字“8”，很多东西都是八八折、九块八。路上的汽车车牌也经常出现数字“8”，他觉得不可思议，因为马达加斯加人很忌讳数字“8”，觉得这是个不吉利的数字。而他们所喜欢的“7”在中国却很少用到。

分析点评

在马达加斯加，人们不喜欢中国人所喜欢的“八”，觉得那是个不吉利的号码，马达加斯加人都喜欢数字“七”，表示“圆满”的意思。很多活动、仪式都会用到“七”。而在中国有些地方人们会忌讳数字“七”。马国人人们不喜欢星期二和星期四，很多事情都避讳在这两天做。虽然这些禁忌都是没有科学依据的，但是它们对人们的影响至今都十分强大。

差异点

马达加斯加	中国
中国人与马达加斯加人在数字喜好方面不同	中国人与马达加斯加人在数字喜好方面不同