斯旺是来自肯尼亚马塞族的留学生。一天，他和中国学生阿育在街上走。旁边走过一个年轻人，朝地上吐了一口口水。阿育说：“你这样的行为太不文明了。”斯旺说：“我们马塞族和别人打招呼的方式就是朝别人身上吐口水。小孩出生时，也要朝他身上吐口水，并说坏话。跟前辈握手时，也会朝他手上吐口水来表示我们的尊敬。”
马塞族是肯尼亚的一个种族，他们有自己独特的风俗习惯。他们认为，朝别人吐口水是表示友好、尊敬。但是在中国，含义正好相反，朝别人吐口水是很不礼貌的行为。所以在遇到这种情况时，一定要有跨文化交际意识，对肯尼亚人表示理解。
| 肯尼亚 | 中国 |
| 吐口水表示尊敬 | 吐口水表示轻蔑 |
信息来源