加拿大当地时间2月5日，华中师范大学大学生艺术团一行驱车来到本次加拿大之行的第二站——圣凯瑟琳斯市布鲁克大学孔子学院。

布鲁克大学副校长兼教务处处长Gregory C. Finn博士、国际学生服务及项目部主任John Keathler、国际交流部主任Slia young、孔子学院中外方院长等于当日上午10:00在会议室亲切接待了黄晓玫副校长一行，就双方的交流与合作进行了友好会谈。Gregory C. Finn副校长对黄校长一行访问布鲁克大学表示热烈欢迎，并简要介绍了布鲁克大学的基本情况。黄校长向对方介绍了华中师范大学的发展历史、办学情况和国际化发展的思路，表示愿意进一步加强两校的友好交流与合作。

下午2:00演出在Sir Winston Churchill Secondary中学的大礼堂举行，能容纳600多人的场地内座无虚席，布鲁克大学为我校本次演出也提前做了大量准备工作，不仅在布鲁克大学主页上提前发布了我校艺术团巡演的图片信息，还在校内外张贴了演出的宣传海报，学校的师生和周围社区的观众们大多提前半小时就来观看演出。当地Cogeco 有线电视台、布鲁克大学电视台以及当地主流报纸Niagara This Week也在演出前就本次巡演的有关内容采访了黄晓玫副校长。在双方校领导的简单致词后，演出正式开始。本场演出从主持到节目表演都由两校共同完成，艺术团的演员们都身兼多职，各显其能。动听的歌曲、优美的舞蹈和精彩的武术表演等节目再一次征服了在场的观众，台下观众反响热烈，掌声此起彼伏。

演出结束后，布鲁克大学副校长Gregory C. Finn来到舞台上亲切接见了代表团的所有演员，并与副校长黄晓玫以及代表团的每一位成员握手合影留念，以表达对代表团成员出色演出的感激之情。他表示代表团成员们作为文化交流的使者，为建设孔子学院这座沟通中外友谊的桥梁做出了自己的一份贡献，同时奉送上了如此高水平、多形式的演出，为此他深受感动。