中外文化差异案例库平台

头顶绝技(图文)

范婉琳  2016-06-29 09:55:23  范婉琳原创
案例正文:

小李是一名赴布隆迪汉语教师志愿者,初次踏上非洲大陆,小李对周围的事物充满了新鲜感。他发现,无论在城市或乡村,都能够看到这样一种景象:工人头顶着工具袋去上班,农民头顶着收获物把家还,小商小贩头顶着满载货物的瓷盆或藤编篓沿途叫卖,学生们头顶着书包去上学,妇女们头顶着盛满水或奶的瓦罐匆匆而行……这既不是非洲居民在表演杂技,也不是在拍摄电影特技,而是他们日常生活的真实写照。每当小李看到10来岁的儿童头顶着20多公斤的物品轻轻松松地走路,中年人头顶横放着抛锚摩托车的大铁盆一溜小跑地穿行在人群之中,小伙子头顶又粗又长的木头、两手驾驶着飞快的摩托车……总是会在心里不由赞叹布隆迪人的这种“头顶绝技”。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

在中国许多地方,人们总是习惯于手提肩扛或用扁担挑抬。而在非洲布隆迪,无论货物是轻还是重,人们均是用头顶着走。他们不仅具有头顶货物潇洒往前走的特异功能,而且他们的头部平衡货物的技巧更是让人赞叹不已。身材不高、看上去似乎弱不禁风的女人,从井台上抱起装满水的大瓦罐,就往头顶上一放。然后,她一只手挎起装有刚洗过的衣服的篮子,另一只手挽起装菜的篮子,迈着轻盈的步伐,哼着动听的小曲,悠闲地走回家了。不仅成年人如此,儿童头顶物品的本领也不逊色。走近布隆迪,细心观察他们的生活就会发现,他们除了在长期生活中形成的特殊习惯外,他们头部的先天生理结构也为这种特殊习惯奠定了生理基础。布隆迪的居民,无论男女老幼,均是一头浓密、卷曲的头发,一簇簇盘曲在头部,显得柔软而富有弹性,犹如一块天然的海绵垫。将物品放在头上,既可以保持物品不易滑下,又可以缓冲物品对头部的摩擦和碰撞,还可以起到将物品重力均匀分布的作用。