L去一个中国朋友家做客,饭菜上桌的时候,朋友和家人一直劝自己先吃,L只好先夹菜,但她心里有点担心,自己这样做是不是很不礼貌。饭后,她问了朋友,才知道,原来中国和新西兰餐桌上的习惯不一样,在中国大家会请客人先吃菜来表达对客人的尊重。
在新西兰做客时,女主人拿起她的叉子以前,客人不得食用任何一道菜;通常,她也要等大家面前都有菜时才开始进餐。她不会像中国的习惯那样,请你先吃。当她拿起匙或叉时,那就意味着大家也可以那样做了。