中外文化差异案例库平台

关注时政多过关注个人生活

许姣姣、胡婷  2016-06-27 21:27:54  自编
案例正文:

汉语教师志愿者X常在工作之余和当地的朋友去学校附近的小酒馆里享受小酌时光。她发现,即使是在小酒馆这样放松的环境中,他们谈论的话题也多跟时事政治、各国局势、体育赛事等有关,很少主动涉及自己或对方的私事。也可能是因为X的身份,她在西班牙的半年时间里,当地朋友与她谈论最多的是文化差异的问题,他们对于中西文化的不同表现出了浓厚的兴趣。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

西班牙人在日常社交中很少将个人家庭、私人背景作为谈论的主题。这是出于他们对于彼此家庭的尊重,也与西方注重个人隐私的习俗有关,而时事政治、体育、旅行这样的话题是人人都能参与的,能让大家在短时间内马上进入社交的状态,自然人人都爱谈论。