热情的土耳其兄弟

案例正文

土耳其人的热情是出了名的，他们一旦把你当作朋友，就会像亲兄弟姊妹一样对待你，王琦对这一点感触颇深。在土耳其旅游期间，他结识了一些土耳其朋友，在感受到他们热情的同时也有一些不适应。比如说对于同性之间“勾肩搭背”的问题。虽然在中国文化中这不会引起“同性恋”的质疑，但是他的土耳其兄弟跟他交谈时总是离得很近，巴不得贴在他身上，这让他很不习惯。最要命的是他们的礼节中有贴面礼这一说，男人和男人的贴面让感觉很不舒服，但为了不伤害对方的感情，他只好选择能避开就避开。

分析点评

土耳其人受伊斯兰教文化的影响，十分注重友情。如果是两个老朋友相见，光说几句“你好”和握握手显然不够了，按照当地风俗，必须相互拥抱，再行贴面礼，才能显出热情来。同时他们也排斥“距离”这一概念，对亲近的人总是要尽可能拉近距离以显得亲近。而在中国，即使再要好的朋友也不会轻易拥抱，更不会说贴面亲吻，这也是由于受到了中国传统文化中“非礼勿行”等因素的影响。