中外文化差异案例库平台

迟到

丁赛赛  2016-06-23 13:44:16  自编
案例正文:

中资机构驻肯尼亚代表刘芳和非洲客户约定9点开会,但时间到了9点半,外方代表还没有出现,直到9点50,外方代表才姗姗来迟。会议结束,大家约定晚上7点举办招待会,结果中方人员等到8点10分,才等到肯方人员到齐。这让刘芳哭笑不得。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

非洲人遇到问题,如果被告知时间已经很紧,能否快点,否则会造成损失,他们最常用的一句话就是“耐心点,一切都会好的”。当你看到一个生命垂危的病人急需抢救,而医生仍然悠哉游哉的迈着方步的时候,就可以理解了非洲人的生活节奏和时间观念了。上班迟到早退是经常发生的事。同样,与非洲商人谈判,要有足够的耐心。如果不是非常正式的大规模谈判,遇到他们说“明天见”,最好不要过于认真地认为明天真的他们会来。如果说:“不久见”,这个“不久”可能是一个月,也可能是一年两年。总之,如果不是书面语言的约定,其可信度是很低的。