中外文化差异案例库平台

盘子的用途

杨岚  2016-05-16 17:09:16  网络
案例正文:

    中国人小王最近交了一个哥伦比亚的朋友拉夫。他和拉夫一块儿去餐厅吃饭,服务员上了一壶茶,拉夫正要喝呢,却看到小王用来洗碗、杯子和筷子。等了好一会儿,菜终于上齐了。吃到一半,拉夫发现小王的盘子里全是垃圾,可是在哥伦比亚,我们都是用盘子盛食物的。小王告诉拉夫,在中国,人们去餐厅吃饭的时候都比较喜欢用碗吃饭,盘子用来盛食物的垃圾,这样既不会搞脏桌子,也不会影响吃饭,比较方便。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

在哥伦比亚,很少用碗,都是用大盘子直接盛食物。而在中国,尤其是在餐厅吃饭,大家习惯用盘子盛吃饭时的垃圾,用碗盛自己需要的食物。