案例正文：
小杨是一名摩洛哥的汉语志愿者教师，他对工作积极认真，对学生耐心热情，学生喜欢汉语也喜欢这名负责的中国老师。小杨也喜欢自己的工作，在同学们的积极配合下，他也觉得和同学们非常熟悉了，经常开玩笑地无话不谈。
一次在学校的活动中，他和同学们聊起天，他们在猜测卡萨布兰卡和北京的面积谁更大，小杨坚持说北京的面积大，学生们一脸天真的摇头道：“卡萨布兰卡大。”小杨开玩笑的说道：“如果我们求证过后，谁错了谁就付明天的饭钱。”同学们直摇头道：“老师，我们不能赌博。”小杨诧异道：“我没有赌博啊。”同学们说：“可是，这在我们国家就算赌博。”小杨急忙找借口掩饰过去，之后的日子里，他再也不和同学开类似“赌博”的玩笑了。
