中外文化差异案例库平台

鼓掌?不,我们敲桌子吧

赵浠彤  2016-02-22 00:29:03  自编
案例正文:

我们几个交换到德国去的学生,第一节课都面临着自我介绍这个任务。虽然有点紧张,但台下的同学们眼神都十分友好。并不流利地说完了自我介绍,台下的德国同学们突然纷纷举起一只手开始敲桌子。我们有一点奇怪地歪头看了一眼老师,发现老师竟然也在敲桌子。当然,很快我们就知道,这只是一种喝彩的方式。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

并不知道这个习惯是从何而起,但是的确,有节奏地轻敲桌子是几乎所有德国公民都在遵守的习惯法。敲击声清晰利落,就像严谨的日耳曼民族一样,无组织但有纪律。不过话说回来,我还是更加喜欢中国热烈的掌声,因为听起来,这种喝彩显得更加发自内心。