中外文化差异案例库平台

当面拆礼物

陈玲  2016-02-19 19:38:15  陈玲整理
案例正文:

一天,小雅的巴西同事伊娃邀请小雅去她家吃饭。小雅事前了解过,在巴西,去别人家拜访时,一般要带上小礼物。于是这天下班后,小雅去商场精心挑选了一盒巧克力并让店员包装好。到了晚上,小雅带着礼物去了伊娃家。伊娃打开门,热情拥抱后,小雅递上礼物,正打算落座,结果发现伊娃三下五除二就把礼物包装拆开了。看完后,特别开心的向小雅表示感谢。此时小雅心里却在想,还好挑对了礼物,不然就这么当面打开看,尴尬死了。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

中国人比较含蓄,一般要等客人离开以后,主人才会拆开客人的礼物。而巴西人比较热情奔放,在接受礼品时,一般要当着送礼人及客人们的面把包装纸打开,欣赏一下礼品,然后致谢。