中外文化差异案例库平台

年夜饭

李逊  2016-02-16 15:21:14  网络
案例正文:

小W最近很是苦恼,马上新年了,他邀请学生来家里吃饭,因此做了一桌子的好菜,鸡鸭鱼肉俱全,他想学生一定会很开心。但是学生来了之后却都不是很高兴,大家都看着这一桌子的菜,却没有人动手去吃,小W十分不高兴。



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

小W的问题是由于不了当地的过年风俗而造成的,当地过年之前的7天是不允许吃肉的,表示人们希望在新年里五畜兴旺、万事大吉的美好愿望。但是小W由于不了解当地的习俗,只是用中国的习俗去招待当地的学生,这显然是不恰当的。