中外文化差异案例库平台

脱不脱帽?(图文)

陈文倩  2015-12-03 23:38:56  自编
案例正文:

小W受邀去乌兹别克斯坦朋友家吃饭,他赶到朋友家,其他人已经在餐桌旁坐定,就等他一人了,于是他匆匆忙忙径直坐到了餐桌旁。由于外面天气寒冷,所以他戴的帽子还未摘下,在上菜的过程中,他顺便酒吧帽子脱了。这下和他同桌的乌兹别克斯坦小伙子就不高兴了。他批评了W,并说,在他们国家,不能在吃饭的时候脱帽子,这是对别人很不礼貌的行为。小W连忙向大家道歉,说自己不知道还有这样的习惯,在中国,在屋里戴帽子是很奇怪的事情,没想到脱帽子这种小小的行为也会有存在差异。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

在乌兹别克斯坦,吃饭时严禁脱帽,否则会被视为是对别人的不尊重。而在中国,一般在室内不会戴帽子,从屋外回到屋内时会把帽子脱掉,不会等到吃饭时才脱帽。在跨文化交流的过程中,往往要注意这些小小的细节,因为一个不经意的举动可能就会造成不必要的误解。