| 店怎么都不开了呢？ |
|
李林平 2015-11-19 19:24:36 网络 |
|
案例正文：
玲玲跟随丈夫移民到了德国不久。这个周末，没有工作的她本想去店里好好买买生活必需品，可是当她当大街上一看，发现街上的店都关门了。她感到十分奇怪，要发生什么大事了吗。在问过丈夫后才知道原来德国的商店到了周末都是关门的。但是问题来了，如果自己周末临时需要买东西要去哪里呢？对于习惯了中国一到周末街上都是逛街购物的人流的玲玲来说，这条规定真是太不人性了！
|
延伸阅读：
孙锦《以跨文化交往为目的的德语习得过程中的中德文化比较学习》
|
思考题：
|
分析点评：
对于习惯了周末和节假日处处熙熙攘攘的中国人来说，可能很多人都会难以想象德国的《商店停止营业时间法》竟然会实行至今。早在魏玛共和国时期，就已经有法律规定：周日及国家认定的节假日作为公休日和精神安息日受到法律的保护。该条款在后来被承认是德国《基本法》的一部分。除了保护中小企业，维护良性的市场竞争秩序的考虑以外，其中很重要的原因是德国的宗教传统。由于德国法定节假日中许多是宗教节日，而周日，传统上则是天主教徒和基督徒到教堂做礼拜的日子。对于倚重私人生活的德国人来说，他们更希望在工作之余有与家人、朋友相聚交流的时间。
|
|
