中外文化差异案例库平台

握住谁的手就看着谁的眼!

张露  2015-11-18 21:10:27  自编
案例正文:

杜锋率领的考察团在加拿大进行了一周的实地考察。为了感谢接待方,考察团特意举办了一个酒会来答谢加拿大朋友。宴会气氛非常热烈,杜锋认为,这次访问取得了圆满成功。当考察团离开后,公司驻加拿大办事处接到了加拿大朋友的电话,“你们以后不要再介绍这位中国朋友来加拿大了,当我进来的时候,他握我的手,他的眼睛却看着站在我身后的另一个人,竟然还跟他讲话,这是对我人格的侮辱,他为什么这么藐视我?”可惜杜锋已经没有机会听到这样的话了。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
西方文化认为,在交际中,按国家的习惯,握住谁的手,必须眼睛看着谁,以表示礼貌和尊重。如果虽然握手,但不看着对方,会被认为是对人的一种极大侮辱,更不用说一边握手,一边却与在场的第三者交谈了。但是在中国,有一些人说话不习惯看着对方,不论对方是中国人还是外国人。究其原因,可能是东方传统讲究辈分和阶级差别,如幼时慑于师道尊严或者父母严厉,在于他们说话时不敢或觉得不应直视对方,以低眉顺目表示一种恭敬。