中外文化差异案例库平台

“12A”的按钮

黄韬  2015-11-13 21:47:26  黄韬自编
案例正文:

小林去巴西进行商务考察,他发现酒店的电梯按钮没有数字“13”,“12A”的按钮排列顺序在“12”与“14”之间。而在所住房间的楼层,房间方位的指示牌上也写着“601-612向左,612A-625向右”。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
巴西人大多数信奉天主教,另外也还有少部分人信奉基督教新教、犹太教以及其他宗教。他们忌讳数字 “13”,他们普遍认为“13”为不祥之数,是会给人带来厄运或灾难的数字。因此,人们都忌讳见到、听到“13”。