案例正文:
小李是一名在美国大学做短期交换留学的中国大学生,她之前也了解过美国人喜欢直接表达情感。这一天,她和美国室友Marry在图书馆学习,发现坐在对面的美国男同学一直在盯着她看。小李很尴尬,选择视而不见。不一会儿,对面的男生走来同她主动说话,问了名字,并夸小李漂亮后就询问她的电话号码,小李感到十分不适,但是并没有拒绝。男生离开后,Marry问她是不是也很喜欢那位男生,小李回答并不是,只是不想伤害他。Marry感到十分奇怪,她觉得小李这样做才是伤害了那位男同学,她不喜欢小李的做法。
Marry认为喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢,说出来并不是一种伤害。小李感到委屈但也表示理解,毕竟Marry和那位男同学都习惯直接的表达。