中外文化差异案例库平台

轻柔的握手

邓娟  2015-11-01 12:52:38  个人收集
案例正文:

Gavin是一名美国教授,今年45岁,曾在中国做访问学者。

Gavin在中国时,一位同事向他介绍一名中国教授。Gavin和他握手时感到对方没有使力,顿时觉得对方大概没有兴趣认识自己,因此用无力的握手传达拒绝的信息。后来Gavin和同事交谈时问起那位教授,同事却说那位教授十分欣赏Gavin,想以后多和他见面。Gavin感到有些不解,说道:“他与我握手时只是很轻地握了我的手指,我以为他表示的是不喜欢我。”同事连忙解释说这是个误会,只是中国人认为握手时不应该太用力。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
美国人认为伸手与对方相握是表示乐意结识对方的意思,并且,男人与男人握手时应该相握到手腕处,双方的虎口相互碰到再抬起手来坚定有力的握手。如果没有碰到虎口,美国人就会认为这是软弱无力的握手,如果不是因为对方身体虚弱,那就是对方不愿意与自己交往。而中国人认为用力握手带有一定的攻击性,他们倾向于较轻的握手,尤其是在初次结识的两人之间。