中外文化差异案例库平台

吃饭加盐

马翠华  2015-10-29 20:29:26  网络
案例正文:

图片1.png

    小王因工作关系被派往阿塞拜疆,在这过起了集体生活,与一些阿塞拜疆的工作人员同吃同住。听小王说来阿塞拜疆工作除了要克服异国他乡的思乡之苦外,还要留意当地的风俗习惯,还好在这儿有个老乡陈师傅的照应。前几天发生了一件尴尬事。一天傍晚,大家收工回到食堂入席准备吃饭,那几天小王也不知道怎么的口味特别重,觉得当晚的汤没什么味道,于是就跟坐在一旁的陈师傅说:“汤好像没什么味道啊!我去拿点盐。”一旁的陈师傅听后,顿时紧张起来,拉了拉他的衣角说:“将就喝吧,口味淡点好。在这儿吃饭,是不能往饭菜里加盐的。”




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
在世界各地,用餐礼仪被看作是重要的、尊重他人的表现。但是每个地方的用餐礼仪大有不同。有的地方吃饱了打嗝是好事,但有的地方吃饱了放屁才受欢迎。在阿塞拜疆也有本国自己的吃饭习惯,他们认为吃饭时往饭菜加盐意味着一场争端的开始,因此到阿塞拜疆的朋友千万记得别轻易往饭菜里加盐。