中外文化差异案例库平台

问候、文化

李言超  2015-10-28 17:13:00  自编
案例正文:

赴美志愿者小张刚到美国的时候,很多家长和同事对他都很热情,都对他说哪天去我们家玩儿。小张很开心,觉得美国人特别热情好客,容易相处。于是他就一直等着学生家长和同事的邀请。可是过了一个学期了,没有人邀请他。他感到很困惑,为什么美国人说话不算数呢?还是他们不喜欢我呢? 于是小张决定主动邀请他们他对一个同事说这周末去我家来玩儿啊。同事先是一惊,然后委婉的拒绝了他,说自己家里有事儿。小张更沮丧了,他觉得自己融入不进去美国人的圈子。后来一个他认识了一个华裔,他才了解到这其中的原因。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:
美国人确实很热情,但是他们也非常注重自己的隐私,不会随便请不熟的人来家里做客。同样,他们也不会去不熟悉的人家里。美国人表面上热情,但由于中美文化的差异,想要真正的融入他们却很难。而中国人则恰恰相反,中国人热情好客,尤其是住在四合院里的老北京人。我的姑父就是这样,哪怕是来参观的外国人,他都会特热情的邀请他们走进家门坐坐。