他们不喜欢我的网页

案例正文

  Helen在中国一所学校当外教，她希望和别人分享她生活中的趣事，便建立了一个网站并高兴地分享给同事们看。

  Helen的领导看到她的网站并给了她一些改进的建议，紧接着Helen又收到很多同事的建议。几周时间内，Helen听到的都是批评自己网站和改进网站的声音，这让她非常失望，觉得同事们都不喜欢她的网页。

分析点评

中国人在朋友之间非常喜欢帮助对方，使之成为一位完美的人，因此很多华人以“在生活中直言不讳地批评对方”作为真诚友谊的表示。北美的老外则不然，认为自己生活中的绝大部分的事属于个人隐私，而不属于别人评判的范围。