美国婆婆不要照顾

案例正文

    英华和尼克在美国办完婚礼后，准备回到台北再摆喜宴，尼克的大批亲友趁机想到台湾观光。英华打算先期回台北准备，但尼克母亲决定与儿媳一同回台北。这可难住了英华！公婆一同抵台，又不能留在旅馆，住在家里，大家又很忙乱，担心照应不过来。遂与公婆商量，能否到时与大队亲友一同去。

　　但公婆怎么也不肯改变行程。婆婆一再表示知道媳妇很忙，他们可以“自己照顾自己”，住到酒店去。可是公婆来了，媳妇怎能不管呢？尼克说这就是东西文化的不同，婆婆表示不需要照顾, 就是真的不要照顾。尼克也要求妻子“假装”其父母不在台湾。老外说得倒容易，中国人岂能做得出来，要媳妇冷对夫家，有违良心。

　　于是英华打算安排他们参加旅游团，先到台湾东部或中部走走，待其它美国亲友到台后再一起会合。但婆婆的回答是不改变动身日期也不愿意参加旅游团，就喜欢自由行。她训斥英华这个台湾媳妇多管闲事，干涉她的行动自由。

分析点评

美国人崇尚自由，即使老了，也尊重个人空间和自由。在美国你会看到很多七八十岁的老人自己开车去超市买菜，自己参加各种活动，身边都没有子女陪同。他们不依靠子女，因为他们知道子女也有自己的生活，自己的安排，而且他们自己也会有自己的生活圈子。所以他们不需要子女照顾。文中，就是因为中美文化的差异，中国媳妇过于关心婆婆，反而遭到了婆婆的嫌弃。如果，这个中国媳妇了解美国的文化习俗，她就不用自己忙来忙去，还得罪了婆婆。