中外文化差异案例库平台

拿什么拯救你,我的devo

康国旗  2015-10-01 20:26:36  知网期刊
案例正文:

   王腾飞在美国上学,他在看《实习医生格雷》第1季第8集时,发现女孩Devo因为患有二尖瓣关闭不全症需要立即更换心脏瓣膜,但是当实习医生Alex打算将猪瓣膜植入她的身体时,Devo愤怒地说她情愿死掉也不愿意将猪——一个极度恶心的动物器官放入自己的身体。他很不明白为什么这个女孩宁愿牺牲生命也不愿意用猪瓣膜完成移植手术来挽救自己的生命。最后,医生们提出了用牛瓣膜代替猪瓣膜来置换心脏瓣膜的方案才获得了Devo的同



延伸阅读:


思考题:


分析点评:

因为美国有许多不同的种族,而美国宗教信仰的多元化趋势也是由民族的多样性造成的。犹太教是世界五大宗教之一,它的膳食(Kashrut)极为详细复杂。犹太教义将食物分为洁与不洁两种,不洁的食物包括猪、兔、马、驼、龟、蛇、虾、贝等,是不可食用,甚至不可接触的。Devo信仰犹太教,而医生Alex只考虑疾病的正常治疗方案,未考虑她的宗教信仰,忽略了病人的社会、精神、文化因素,造成Devo极度不满,拒绝手术。最后,医生们提出了用牛瓣膜代替猪瓣膜来置换心脏瓣膜的方案才获得了Devo的同意。这充分体现了美国尊重病人的宗教信仰、以病人为中心的医疗服务理念。

 案例来源:杨巳炜,杨宝珍. 《实习医生格雷》看器官移植与捐献的中美文化差异. 海外英语