小林是在智利留学的中国人。有次生病了就去了hospital(医院),结果医院的挂号费很贵,治疗效果也不理想。当她和智利朋友说起此事时,朋友说:“那你为什么不去clinica (诊所)呢?那里虽然比hospital贵很多,但是更好。”
在智利医疗系统分为公立和私立,分别叫hospital和clinica。虽然hospital是公立的,但是整体医疗设施和服务远远落后于私立的clinica。,政府对公共医疗投入的经费有限。智利的大学医学专业一般是8年,具备博士学历的人并取得医师资格证的人才可以开设clinica,所以虽然私立医院收费不菲,但是更先进的医疗设施、更人性化的接待及可靠的医生使得一般经济条件还可以或者购买商业保险的人都会倾向于去clinica。