公立中学还是私立中学？

案例正文

小强是在智利工作的中国人。有次听同事感慨，“孩子上学的学费太贵。”小强问道，“您的孩子在哪个liceo （公立中学）读书啊？”同事说，“我的孩子在colegio （私立中学）上学，liceo的教学质量不好。”小强很不解，公立学校是政府出资支持的学校，怎么会不好呢？

延伸阅读

*图为罢课中的公立中学

*图为私立中学的学生

分析点评

在智利的西班牙语中，“中学”这个词有三种表达：escuela segundaría （中学的统称），liceo （公立中学），colegio（私立中小学）。智利的中小学教育，私立学校教学质量和硬件设施远远高于公立学校，学费也远远高出公立学校，学生考入好的大学的比例也高。私立学校中典型的有德国学校（以德语作为交际语言教授课程），英语学校（以英语作为交际语言教授课程）。所以经济条件不错的家庭都会把孩子送去colegio。政府对公立中学的投入不够，加上学费不高，公立学校的整体师资和设施条件都比不上私立学校。因为经济的原因，青少年不能享受接受平等教育的机会，从中小学开始，青少年之间在接受教育程度上就产生了差别。这也是智利社会阶级分化严重的一个原因。