并非审美观的不同

案例正文

         一位美国人到中国人家中做客。客人和主人可以毫无困难地用英文交谈。当大家围坐在餐桌前吃饭时，美国客人对男主人说：“你的妻子很漂亮。”“不，她不漂亮。”男主人说。美国客人看了一下男主人。又看了一下女主人，微笑着再次说：“我是说你的妻子很漂亮。”“我知道你在说什么，但我妻子一点儿也不漂亮。”美国客人耸耸肩说道：“也许我们的审美观不同吧。

过了一会，美国客人又说：“你的孩子很聪明。”“不，他其实很笨的。”男主人说。美国客人睁大了眼睛，看看男主人，再看看一旁的孩子，简直不敢相信自己的耳朵。告辞时，美国客人说：“谢谢你们的邀请，谢谢你们精心的准各和丰盛的晚餐，我度过了一个愉快的夜晚。”男主人回答：“哪里哪里，今晚也没准备什么菜，没让你吃好，没让你玩好。”其实，主人一家早在一周前就开始忙碌了，美国客人带着不解离开了。

分析点评

   在中国几千年的封建社会里，儒家思想一直是占有统治地位的思想，因而对中国产生了极其深刻而久远的影响。中国人向来以自我贬抑的谦谦君子作为楷模，这是以儒家的中庸之道作为原则的。
    而美国人从西方的希腊、罗马古文明中继承了求异性思维方式，解决问题时强调问题的矛盾和冲突的对立；在加山美国社会并不是历史悠久的社会，动态变迁巨大现实，使得在这一社会中生存的人们无法按照与其先辈同一的模式去生活，人们只好去创新。这种社会风气可以说是与资本主义社会自由竞争的社会制度有很大的关系。有本事，有才能的强者得到重用，而缺乏自信的弱者只能靠边站。因此，美国人的落落大方和中国人的过分自谦体现了两个民族的不同文化特征。