分析点评:
国产医疗剧,虽然是以医院为背景,医护人员为主线,但无论如何也离不开人与人情感的表达,爱情、亲情、友情始终都是国产影视剧的主打内容,以《心术》为代表的医疗剧除了要表达以上的情感之外,还得再加上人们所关注的医患关系,这与国人的关注焦点以及与中国国情是相吻合的。而日剧最鲜明的特点就是,虽然表面上以娱乐为主要目的,但是它并不全是娱乐精神的承载与体现,它总会与观众讨论生存的意义,这也许与日本作为一个资源小国所引发的人们的不安和对于生存状态的迷失以及国内的高自杀率有一定的关系。但是它却不给观众一个十分明确的答案,而是告诉人们,只要活着,生存下去,便会知晓,从而引领人们对生活的意义、对人生的意义进行更深层次的探索。因而我们经常可以看到日剧中的多种不同的价值观念的并存,甚至冲突,但在剧中并不会明示或者暗示谁对谁错。而这种将本国文化和作品的思想融入到剧中角色的言语和行为中的做法,又比教条似的简单说教更容易令受众接受,使受众在潜移默化中被感染。以《白色巨塔》为代表的日本医疗剧也是这样,除了揭露黑暗的社会现实,更多的是引发人们对人性的思考。
案例来源:
杨慧娟. 医疗剧影射的中日文化差异初探——以《心术》、《白色巨塔》为例[J]. 电影评介,2014,19:73-74.