留学生小王来到缅甸生活。有一天他到乡下游玩,到了晚上便寄宿在当地的一户缅甸人家里。这是一户传统的乡村农家。小王因比较兴奋夜里睡不着,就出了房门四处走走,结果惊到了家里养的鸡,半夜鸡鸣显得格外刺耳。第二天一早,这家的主人便去拜佛并祷告着什么。小王见他们挺严肃的样子,就问今天是什么特殊的日子吗。主人回答说我们避讳夜间的鸡鸣,以防饥荒。
缅甸人不仅避讳夜间的鸡鸣,以防饥荒,而且避讳母鸡在布上下蛋,以防破财。然而,在中国对鸡则没有这些忌讳。在中国古代特别重视鸡,称它为“五德之禽”。《韩诗外传》说:“它头上有冠,是文德;足后有距能斗,是武德;敌在前敢拼,是勇德;有食物招呼同类,是仁德;守夜不失时,天明报晓,是信德。所以人们不但在过年时剪鸡,而且也把新年首日定为鸡日。”