中外文化差异案例库平台

自我主张的中日对比

邓筠  2015-09-22 12:24:39  刘珺仪整理
案例正文:

关于“自我主张”的概念,先行研究中并没有明确、完整的定义,笔者认为,自我主张是一个范围广的概念,人们的忍耐、不满、拒绝、认可和建议等行为表现都属于自我主张的范畴。面对不同的场景、对象,人们自我主张的表现是不同的,而不同文化背景下,人们面对同一场景、对象所采取的自我主张形式也是不尽相同的。1、面对朋友借钱后不及时归还的情况,中方多数人主张等待,日方多数人主张通过电话提醒对方还钱;中日女性、中日男性间的主张也显示出相反的倾向。

2、面对在超市中排队结账时有人提出插队要求的情况,中方多数人主张拒绝,日方主张拒绝和同意的人数相同。

3、面对朋友经常在准备晚饭的时候来电诉苦的情况,中日两国人大多数主张向朋友说明自己正在忙的情况后挂断电话。特别需要指出的是日方女性在此场景下选择忍耐的极少,与中方女性的选择有明显的差异。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

自我主张是一个范围较广的概念,人们的忍耐、不满、拒绝、认可和建议等行为表现都属于自我主张的范畴。面对不同的场景、对象,人们自我主张的表现是不同的,而不同文化背景下,人们面对同一场景、对象所采取的自我主张形式也是不尽相同的。

 案例来源:

窗体顶端

赵炳霞. 自我主张的中日对比[J]. 青春岁月,2014,01:248+247.