中外文化差异案例库平台

安居期不宜结婚

马翠华  2015-09-21 11:13:39  网络
案例正文:

    留学生小C在中国B城学习汉语。她在中国生活期间,发现不论什么月份,都会有人举办婚礼,七月份的时候,她的汉语听力老师结婚了,还给大家分发了喜糖。小C和她的中国朋友说,缅甸人不会在七月份结婚,认为这期间是不吉利的。



  




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

缅甸是个以佛教为主的国度,缅甸人结婚的日期和时间,因宗教影响而有所禁忌。缅历四月十五日的瓦梭节(大约为公历六七月间)至七月十五日的点灯节(相当于公历九十月间)的三个月内是缅甸僧侣的安居期。在僧侣安居期内,因“诸神下凡,容易冲犯”,一般忌结婚、宴请、迁居、娱乐,僧人亦不得外出。因此婚礼时间要选择在缅历四月十五日以前和七月十五日以后举行。缅历十月(相当于公历二三月间)是缅甸全年中白天最短,黑夜最长的月份,大多数青年喜欢在这个月份结婚。而在中国没有特定的婚礼月份喜好,一般五月或十月稍多,因为有公共假期,利于举办婚礼。