案例正文:
小刘在约克大学留学将近两年了。最近他在咖啡厅邂逅了一个本地姑娘,两
人很谈得来。他很喜欢她,有意要去约她,但由于腼腆的天性,他只是每天在咖啡厅与她见面,但迟迟不敢说出口。他发现姑娘喜欢偏绿色的衣服,接连几次见面都是穿着绿颜色的衣服。他很苦恼,便向自己的舍友倾诉自己心中的苦闷。他的舍友也是一个英格兰人,听完之后就鼓励他勇敢表白,姑娘一定会答应的。小刘问为什么,他的舍友回答说:“那个姑娘可不是爱穿绿颜色的衣服,她只是在给你暗示呢。”然后他舍友又告诉他了衣服颜色表达的意思。几天之后,小刘终于告白成功了。