分析点评:
爱沙尼亚是典型的低语镜国家。特别是在一些正式严肃的事情上,他们会简单直白地表达自己的想法,不走弯路,以求达到最大的工作效率。所以,很少有爱沙尼亚人在会议上采取含蓄的表达方式,也很少有会议在最后不给与会人员一个明确的答复。
但是在中国,正如I.T.所感受到的,是一种高语境的文化。人们之间相互交流时大部分信息是无法直接从语言中直接得出的,需要根据说话人身份、说话环境等客观因素来进行推测。在会议上,一般领导的讲话都不够直白,对于普通职员来说有很大的主观推测空间。而且会议的结果也往往不会清楚地说出来,需要靠推测来自行体会。I.T.不了解高语境文化下应该如何解码信息,所以常常会觉得这些会议是模棱两可、没有结果的。
高语境文化和低语境文化各有优缺点,但是当两种文化相遇时,应该提前做好心理准备,对行为作出调整。其实在开会的过程中,直白的说话方式会使效率提高。所以与会人员应该将自己的观点清晰地表达,能得出明确结果的会议也应该将结果明确地公布出来,而不是让别人自己推测。另外,过长的领导发言也应该被适量缩减,使会议直入主题。