中外文化差异案例库平台

看戏要穿对衣服

马翠华  2015-09-20 13:37:14  访谈
案例正文:

    小王喜欢旅游,每逢节假日他就四处旅游。前不久,他约上驴友到斯洛伐克观光。到了斯洛伐克,他自然抑制不住内心的喜悦和好奇心,自然要尝遍当地美食,领略该国的风土民情。一天晚上,他看到某市大街上有他喜爱的戏剧表演,这让他更是开心不已。于是他就从首都出发,背上自己的旅行包奔赴目的地。到了晚上7点半,马上就要到了入场的时刻了。他拿着手中的票正准备入场,门外的保安一手拦住了他,怎么都不让他进。他用不太熟练的英语跟保安说:“我有票,我要看戏。”保安指了指他的裤子和背包说::“你穿得太随便了,不能让你进。”小王求情了半天,解释自己是来这旅游的外国人,不懂当地的习惯,保安这才让他进了剧院的大门。




延伸阅读:

在日常生活中,斯洛伐克人喜欢穿牛仔裤和其他休闲装,女士根据自己的喜好或流行趋势选择裙装或裤装,男士普遍穿西服或者夹克。

如果参加晚上的社交活动,女士通常要穿长裤的晚礼服,颜色以深色为主,还会化素雅的淡妆和佩戴一些首饰,如果参加白天的社交活动,则通常穿裙子,优雅的衬衣配裙子或裙式、裤式套装,颜色较为明快。男士参加社交活动时,一般着西服,系领带或领结,衬衣是一色的。上衣和裤子的颜色、衣料一样。黑色和深蓝色是男女都适合的显示庄重的颜色。




思考题:


分析点评:

   以上案例反映了斯洛伐克人在一些特定场合,对着装要求严格。比如看戏、听音乐会时,穿着非常正式,穿牛仔裤和后背旅行包会被认为是无理的行为,在一些音乐厅或剧院甚至会被拒绝入内。