中外文化差异案例库平台

秋冬的周末,天天都是好日子

马翠华  2015-09-20 13:17:19  博客
案例正文:

W君是一名到格鲁吉亚留学的中国留学生,才来这一年,他就发现了一个特别奇怪的现象:格鲁吉亚人一到冬天,每逢周末,到处都可以看到气氛热闹的婚礼现场,而过了冬天就几乎很少见到了。于是,他请教了当地的同学。原来,格鲁吉亚人对婚姻大事非常重视。婚礼一般要选择在秋末或冬季,因为该季节天气较为晴朗,雨量较少。他们认为星期六和星期日是迎娶的吉祥日子,其他时间婚娶(嫁)。

    听了当地同学的解释,他才恍然大悟。他不由得想起在自己的家乡,进入秋天,婚娶(嫁)的喜事渐渐多起来,小时候听老一辈的爷爷奶奶们说是因为夏天天气炎热,办喜事准备的丰盛菜肴容易坏,而秋冬气温低,容易保存食物。不过中国的喜事大多是由风水大师来选良辰吉日,并非一定是选在周末。




延伸阅读:


思考题:


分析点评:

   这个案例反映了当地气候条件对当地文化的形成起了重要作用。不论哪个国家,差异点的背后总有一些共同点,中国和格鲁吉亚也不例外,大家都喜欢挑选秋冬季节办喜事,一方面是这个时候办喜事,丰盛的菜肴容易保存,另一方面选择在周末是由于亲友都有空参加。当然,在中国还有风水一说,有时也并非碰巧在周末。