分析点评:
这个案例有两点需要注意:首先,中国传统的交往准则就是说话不要当众让人难堪,在给人建议的时候用词委婉含蓄。但是受葡萄牙殖民已久的安哥拉显然更符合西方人际交往特点,说话直达主题,不拐弯抹角。其次,安哥拉的文化里并没有像中国传统文化中师者为长辈的观念,更会以平等的观念对待老师,因此交流方式也会更加倾向于平辈之间的交往,而不是像中国学生谦恭有礼。
首先,老师们可能需要适应安哥拉学生提出意见时的尖锐直接,他们没有敌意,只是表达自己的想法。其次,老师们指导安哥拉的学生时,最好将他们当成朋友,而不是后辈。他们提出的问题、意见,认真考虑。对于他们的错误,直接指出。这样的效果会更好。